ABSTRACT

L’assistenza dell’Ostetrica, la midwifery, si è andata evolvendo via via nell’ultimo secolo in Italia, diventando un processo dinamico, terapeutico ed educativo. Alla midwifery è riconosciuto il valore di disciplina ostetrica che comprende le scienze ostetriche, ginecologiche e neonatali, includendo sia il versante biologico che umanistico, sia i bisogni sanitari che psicologici della donna, del neonato e della famiglia. La formazione dell’ostetrica la prepara all’assistenza dell’apparato riproduttivo della donna dalla nascita all’età senile, specialmente nel corso dell’adolescenza e del periodo preconcezionale, durante la gravidanza ed il parto a basso rischio con autonomia di diagnosi, nel puerperio e nell’assistenza al neonato fino ai due anni di età.

The Midwifery assistance, the midwifery, in the last century has been evolving in Italy gradually, becoming dynamic, therapeutic and educational process. Midwifery recognizes the value of obstetric discipline that comprise obstetric, gynecological and neonatal sciences, including both the biological and humanistic side, health and psychological women needs, newborns and families. The midwifes training prepares for the assistance of the woman reproductive system from birth to the senile age, especially during adolescence and preconception period, during pregnancy and at low risk birth with autonomy of diagnosis, in the puerperium and for newborn assistance/care up to two years of age.