Nel 1969 Winnicott rivisita il costrutto, affermando che esso si sviluppa in entrambi i genitori: attraverso il grembo materno il padre entra in contatto con suo figlio e con l'esperienza paterna, assumendo un ruolo chiave di protezione per la madre e per il bambino.
Attraverso i vissuti materni, inoltre, il padre rielabora anche la sua storia, in un rimescolamento emotivo che, se ben equilibrato, determinerà una maturazione della coppia, facilitando la fase di transizione.
Il contributo di Winnicott ha fatto da apripista al filone di ricerca relativo all'attaccamento prenatale e ha anticipato le riflessioni della Bydlowski relativamente allo stato sognante della madre durante i nove mesi di gravidanza.
Secondo la studiosa, la condizione psichica materna è caratterizzata da una permeabilità alle rappresentazioni inconsce e da una certa accessibilità ai contenuti rimossi, definita "trasparenza psichica" (Bydlowski, 2 1997), la quale permette ai contenuti inconsci di emergere con più facilità dal passato non trovando al loro passaggio la schermatura abituale.
In altre parole, è come se si delineasse una sorta di finestra, la quale si affaccia su scenari fino a quel momento rimasti in penombra; l'attenzione del genitore viene richiamata verso la propria storia infantile, verso la visione interiorizzata di genitorialità e verso la messa in discussione dei modelli relazionali appresi dalla propria famiglia di origine, determinando in questo modo una rivisitazione della propria narrazione. Il contatto con questi temi, oltre a permettere la costruzione di uno spazio mentale per il proprio bambino, offre alla donna la possibilità di rielaborare i propri vissuti, determinando un processo vero e proprio di evoluzione della sua identità, volto al raggiungimento di una maturità del Sé necessaria per poter ri-nascere assieme al proprio figlio.